1.修士課程
大学学士の学位証書を有し、55歳以下でHSK5級に達していること。
学院 | 専攻 | 中国語能力 | 他の言語能力 | 筆記試験 | 面接試験 | 関連する学術的経験 |
英語学院 | 英語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | IELTS6.5点以上/TOEFL 100点以上/英語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 |
外国言語学及び応用言語学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | IELTS6.5点以上/TOEFL 100点以上/英語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
西洋言語文化学院 | ヨーロッパ言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | イタリア語C1以上/イタリア語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先(*修士二年生の時、自費でイタリアの提携校に一年間の留学に行くことができる) |
フランス語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | フランス語C1以上/フランス語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
スペイン語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | スペイン語DELEC1以上/スペイン語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
ドイツ語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | ドイツ語B2以上/ドイツ語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
ロシア語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | ロシア語検定試験(ГТРКИ)2级以上/ロシア語母語 | なし | なし | 学術研究経験のある方が優先 | |
東洋言語文化学院 | 日本語言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 日本語能力試験(JLPT)1級/日本語母語 | なし | なし | 学術研究経験のある方が優先 |
アジア、アフリカ言語文学(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | TOPIK5級以上/韓国語母語 | なし | なし | 学術研究経験のある方が優先 | |
中東学院 | アラビア語言語文学(修士) | HSK5級180点以上 | 本校が試験を主催する | あり | あり | 学術研究経験のある方が優先 |
高級翻訳学院 | 英語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | IELTS7.0点以上/TOEFL 95点以上/英語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 |
英語通訳(修士) | HSK6級180点以上 | IELTS7.5点以上/TOEFL 100点以上/英語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
ロシア語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | ТРКИ-2以上/ロシア語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
日本語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 日本語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
日本語通訳(修士) | HSK6級180点以上 | 日本語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
フランス語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | フランス語C1以上/フランス語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
フランス語通訳(修士) | HSK6級180点以上 | フランス語C2/フランス語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
ドイツ語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | ドイツ語B2以上/ドイツ語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
朝鮮語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | TOPIK5級以上/韓国語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
朝鮮語通訳(修士) | HSK6級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | TOPIK6級/韓国語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
スペイン語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | スペイン語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
アラビア語翻訳(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | アラビア語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
アラビア語通訳(修士) | HSK6級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | アラビア語母語 | なし | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
翻訳学-英語(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | IELTS7.0点以上/TOEFL 95点以上/英語母語 | なし | あり | 学術研究の経験が必要である | |
翻訳学-フランス語(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | フランス語C1以上/フランス語母語 | なし | あり | 学術研究の経験が必要である | |
翻訳学-アラビア語(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | アラビア語母語 | なし | あり | 学術研究の経験が必要である | |
翻訳学-日本語(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 日本語母語 | なし | あり | 学術研究の経験が必要である | |
インターナショナルランゲージサービス(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | あり(面接内容:中国語能力、ランゲージサービスの基礎知識を質問と回答の形式で考察する) | 特に要求なし | |
国際ビジネス学院 | International Politics(with emphasis on International Economy, taught in English, MA) | Not required | IELTS 6.0 with a minimum compoment score of 5.5/TOEFL 90/TOEIC 700/Native English speakers | Not required | Required | Providing relevant materials if with an academic background in business during undergraduate studies; Otherwise providing high-school maths scores. |
金融(修士) | HSK5級180点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | IELTS6点以上(全ての単元で5.5点以上)/TOEFL 90点以上/TOEIC 700点以上/英語母語 | なし | あり | 大学でビジネス学を学んだことがある場合、証明できる書類を提供すること。そうでない場合、高校時代の数学成績を提供すること。 | |
情報科学学院 | コンピューター科学と技術(修士) | HSK6級180点以上 | TOEFL IBT 90点以上/IELTS6点以上/GRE300点以上 | あり | あり | 学術研究経験のある方が優先 |
言語知能と技術(修士) | HSK6級180点以上 | TOEFL IBT 90点以上/IELTS6点以上/GRE300点以上 | あり | あり | 学術研究経験のある方が優先 | |
漢語国際教育学部 | 漢語国際教育(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし |
人文学部 | 国際政治(非英語で講義) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求なし |
教育学原理(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求なし | |
課程と教学論(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | 専門面接による審査(面接内容:総合中国語と専門知識) | 特に要求なし | |
文芸学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求なし | |
言語学及び応用言語学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | 専門面接による審査(面接内容:総合中国語と専門知識) | 特に要求なし | |
漢言語文字学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | 持ち込み許可試験(内容:現代中国語) | あり | 特に要求なし | |
中国古典文献学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求しない | |
中国古代文学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求しない | |
中国現当代文学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | あり(600字以上の文学評論文を書くこと。*参考書持ち込み不可) | あり(中国文学史の関連知識を問うこと) | 特に要求しない | |
比較文学と世界文学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求しない | |
新聞伝播学(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求しない | |
専門史(修士) | HSK5級210点以上、聴解、読解、作文の点数はそれぞれ60点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求しない | |
外国語学部 | 国別と地域研究(修士) | HSK5級180点以上 | IELTS6.5点以上/TOEFL90点以上/英語母語 | なし | なし | 法学、社会学、経済学、政治学、歴史、教育学、文化学、人類学または民族学に関連する学術研究の経験が必要である |
心理学院 | 基礎心理学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 特に要求なし |
発展と教育心理学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし | |
応用心理学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし | |
心理言語学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし | |
芸術学院 | 美術(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | 論文1篇或いは1-2枚の作品を提供し、専門審査を行う | あり(過去の学習経歴と専門知識の習得について質問する) | 特に要求なし |
言語リハビリ学院 | 言語病理学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし |
言語科学院 | 中国少数民族言語文学(修士) | HSK5級180点以上(作文の点数は65点以上) | 特に要求なし | 試験科目:現代中国語基礎 試験内容は主に現代中国語の基本的概念、特徴、理論などである。難易度:中等 問題形式は問答式問題と記述問題がある。 | なし | 特に要求なし |
言語資源学(修士) | HSK6級180点以上 | 特に要求なし | なし | あり(面接内容:国際音声記号の基礎知識及び用法を考察する) | ||
言語政策と言語計画(修士) | HSK5級180点以上(作文の点数は65点以上) | 特に要求なし | 試験科目:言語生活評論 試験内容:主に自由記述で、社会言語生活、言語の使用状況に対する理解と思考力を考察する。難易度:中等。問題形式:記述問題。 | なし | 特に要求なし | |
言語認知科学センター | 言語認知科学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | あり | 心理学、言語学、認知科学に関連する学術的経験が必要である |
言語学系 | 言語と脳科学(修士) | HSK5級180点以上 | 特に要求なし | なし | なし | 特に要求なし |
【申請書類】
(1)学士学位証明書コピー(申込み時には原本を提示)、大学4年生は在学証明書。
(2)学部課程の成績証明書の原本
(3)HSK5級以上の証明書のコピー
(4)申込み者のパスポートコピー
(5)保証人の有効な証明書のコピー(パスポートまたは身分証明書)
(6)大学院入学申請表(写真添付)
(7)専攻科目に関連する准教授(または同職位に相当する者)以上の専門家2名の推薦書
(8)学習計画書(個人の履歴、中国語レベルと学習歴、研究業績、修士課程の研究計画、卒業後の就業目標など。中国語で800字以上) 申込手数料領収書のコピー(オンライン支払いまたは電報為替申込み者)
2.博士課程
修士課程学位証書を有し、55歳以下でHSK6級に達していること。
学院 | 専攻 | 中国語能力 | 他の言語能力 | 筆記試験 | 面接試験 | 関連する学術的経験 | 他の要求 |
英語学院 | 英語言語文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | IELTS6.5点以上/TOEFL 100点以上/英語母語 | なし | あり | 学術的経験が必要である | なし |
外国言語学及び応用言語学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | IELTS6.5点以上/TOEFL 100点以上/英語母語 | なし | あり | 学術的経験が必要である | なし | |
西洋言語文化学院 | ヨーロッパ言語文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | フランス語C2以上/フランス語母語 | なし | あり | 学術的経験が必要である | 論文1篇以上が発表したことがある |
東洋言語文化学院 | アジア、アフリカ言語文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | TOPIK5級以上/韓国語母語 | なし | あり | 学術的経験のある方が優先される | 3000字の研究計画書を提出する |
高級翻訳学院 | 翻訳学 (博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 英語/フランス語/アラビア語/日本語母語 | 指導教官による筆記試験 | 指導教官による面接 | 学術的経験が必要である | 3000字の研究計画書を提出する |
漢語国際教育学部 | 漢語国際教育(博士) | HSK6級180点以上 | 特に要求しない | なし | なし | 特に要求しない | なし |
人文学部 | 文芸学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 特に要求しない | なし | あり | 特に要求しない | なし |
言語学及び応用言語学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | なし | なし | あり | 特に要求しない | なし | |
漢言語文字学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 現代中国語に関する知識を持ち | 持ち込み許可試験(内容:『現代漢語』と『古代漢語』) | あり | 特に要求しない | なし | |
中国古典文献学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 特に要求しない | なし | あり | 特に要求しない | なし | |
中国古代文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 特に要求しない | なし | あり | 特に要求しない | なし | |
中国現当代文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 特に要求しない | あり(参考書持ち込み不可)1200字以上の文学評論文を書く | 面接内容:1研究計画をめぐって質問し、学生の思考能力、研究能力を考察する。2.中国現代文学史問題について質問し、学生の専門基礎を考察する。) | 特に要求しない | なし | |
比較文学と世界文学(博士) | HSK6級180点以上、全ての単元で60点以上 | 特に要求しない | なし | あり | 特に要求しない | なし | |
外国語学部 | 国別と地域研究(博士) | HSK6級180点以上 | IELTS7点以上/TOEFL90点以上/英語母語 | なし | なし | 法学、社会学、経済学、政治学、歴史、教育学、文化学、人類学または民族学に関連する学術的経験が必要である | なし |
言語科学院 | 中国少数民族言語文学(博士) | HSK6級180点以上(ライティングの単元で70点以上) | 特に要求しない | 試験科目:受験者の応募方向によって筆記試験の範囲を設定する。例えば、郭風嵐の募集方向は「民族言語文化研究」で、筆記試験の範囲は主に民族言語と文化の関係、民族言語政策と計画、民族言語接触、民族言語調査などである。難易度は中等で、しかし一定の専門性がある。問題形式は問答式問題と記述問題がある。 | 面接内容:主に受験生の専門的知識、研究能力と研究計画を考察する | 中国言語文学一級学科または言語学関連の学術的経験が必要である | なし |
言語政策と言語計画(博士) | HSK6級200点以上(ライティングの単元で70点以上) | 特に要求しない | 試験科目:言語政策と言語計画の基礎。試験範囲:言語政策と言語計画の基礎的知識を考察し、主に自由記述問題で、受験生が問題意識と研究の基本能力を考察する。難易度:中等。問題形式:記述問題 | 面接内容:言語政策と言語計画研究。試験範囲:研究テーマの選択と研究計画。難易度:中等。試験形式:オンライン面接) | 特に要求しない | なし | |
情報科学学院 | 言語知能と技術(博士) | HSK6級200点以上 | TOEFL IBT 90点以上/IELTS6点以上/GRE300点以上 | あり | あり | 学術的経験のある方が優先される | なし |
【申請書類】
(1)修士学位証明書コピー(申込み時には原本を提示)、今期修士課程修了見込みの者は在学証明書。
(2)修士課程の成績証明書の原本
(3)HSK6級以上の証明書のコピー
(4)申込み者のパスポートコピー
(5)保証人の有効な証明書のコピー(パスポートまたは身分証明書)
(6)大学院入学申請表(写真添付)
(7)専攻科目に関連する准教授(または同職位に相当する者)以上の専門家2名の推薦書
(8)学習計画書(個人の履歴、中国語レベルと学習歴、研究業績、博士課程の研究計画、卒業後の就業目標など。中国語で1,500字以上)
(9)申込手数料領収書のコピー(オンライン支払いまたは電報為替申込み者)
補足説明
1.本校に留学をする者は健康状態が良好でなければならない。
2.中国において正式な学校で学習をしている者が本校へ転校を申請する場合、以下の書類も提出しなければならない。
①現在在籍している学校の留学生事務室が転校を同意する同意書(押印があるもの)
②担当教員の推薦書
③中国のビザのコピーまたは居留証のコピー
3.ファックスによる申請書類の提出は無効。提出された資料および申込み手続き料の返却は行わない。