北京语言大学全日制文学学术学位博士研究生培养方案

学科名称:世界汉学与中国学(学科代码:0501Z8)

 英文名称:World Sinology and China Studies

(一)二级学科简介

 世界汉学与中国学(0501Z8)是在中国语言文学一级学科下自主设置的二级学科。本学科依托北京语言大学汉学与中国学学院及“一带一路”研究院的科研优势,旨在构建具有中国特色的世界汉学学术话语体系。学科聚焦于海外汉学(中国学)的历史发展、理论方法、典籍翻译及当代中国研究。学科师资力量雄厚,拥有中外各半的博导团队,并在海外设有多个汉学研究中心,科研条件优越,毕业生主要去向为国内外高校、科研机构、国际组织及国家部委等。

(二)培养目标

 本学科致力于培养具有坚定的政治立场、深厚的家国情怀和宽广的国际视野的高层次拔尖创新人才。

  1.  知识结构:掌握坚实的汉学与中国学基础理论,精通中外文化交流史,具备跨学科(文学、历史、哲学、政治学等)的知识储备。

  2.  学术能力:具备独立从事创造性科学研究的能力,能够运用多语种文献进行深度研究,在“理解中国”与“表达中国”方面具有卓越的学术话语构建能力。

  3.  国际胜任力:针对“世界汉学与中国学国际人才实验班”升学的学生,特别强调在国际学术舞台上的对话能力及全球治理参与能力。

(三)培养方式

  1.  导师负责与集体指导相结合:实行“中外双导师”或导师组制度,聘请国际知名汉学家联合指导。

  2.  科教融合与国际化培养:依托世界汉学中心等平台,鼓励博士生参与重大国际科研项目。博士生在读期间原则上应有海外访学或联合培养经历。

  3.  本博贯通衔接:针对直博生,在课程设置上避免与本科阶段简单重复,注重研究方法的进阶训练。

(四)修业年限

 学术博士研究生基本学制为4年;直博生基本学制为5年。博士研究生最长修业年限(含休学、保留学籍)为8年。

(五)学科(研究)方向

  1.  汉学与儒学研究(Sinology and Confucianism Studies)

  2.  汉学与人类命运共同体研究(Sinology and Community of Shared Future Studies)

  3.  汉学与当代中国国家形象研究(Sinology and Contemporary China’s National Image Studies)

  4.  中国学与全球治理研究(China Studies and Global Governance Studies)

(六)学分要求与课程、必修环节设置

 本学科博士生应修总学分为23学分,包括课程学习18学分和必修环节5学分。

(七)毕业论文及学位论文

 一、学位论文工作总体要求

 博士学位论文是培养博士研究生学术创新能力、独立科研能力和综合学术素养的核心环节。学位论文应体现作者在本学科领域掌握坚实宽广的基础理论和系统深入的专门知识,具备独立从事创造性科学研究的能力。论文应在理论或方法上具有创新性,对学科发展或相关实践领域具有明确的学术价值和现实意义。

 二、学位论文选题与开题

 选题要求:学位论文选题应属于世界汉学与中国学学科范畴,紧密结合本学科的四个研究方向(汉学与儒学研究、汉学与人类命运共同体研究、汉学与当代中国国家形象研究、中国学与全球治理研究)。鼓励选题具有前沿性、交叉性和国际视野,能够回应重要理论与现实问题。

 开题报告:博士研究生应在第二学年结束前,在导师指导下完成学位论文开题报告。开题报告须包括:选题依据与研究意义、国内外研究现状述评、研究目标与主要内容、拟解决的关键问题、研究思路与方法、研究计划与预期成果、参考文献等。开题报告会由培养单位统一组织,由至少5名具有高级职称的专家组成评审小组进行审议,通过后方可进入论文撰写阶段。

 三、学位论文研究与撰写

 研究过程:博士研究生应在导师(或导师组)指导下,独立、系统、深入地进行论文研究工作。应注重多语种原始文献的收集、整理、分析与运用,强调研究方法的科学性与规范性。鼓励在学期间依托世界汉学中心等平台参与重大国际科研项目,或通过海外访学、联合培养等方式获取研究资料与学术支持。

 中期考核:在第三学年,培养单位将组织学位论文中期考核。重点检查论文的研究进展、阶段性成果、研究方法与路径的可行性,以及是否存在重大方向性问题。中期考核实行分流机制,不合格者将根据学校相关规定予以警告、限期整改或分流退出。

 撰写规范:学位论文必须严格按照《北京语言大学研究生学位论文写作规范》的要求撰写。论文应结构严谨、逻辑清晰、数据真实、引证规范、语言准确、表达流畅。正文篇幅一般不少于10万字(汉字)。

 四、学位论文评阅与答辩

 预答辩:在正式申请答辩前,博士研究生须参加由培养单位组织的学位论文预答辩。预答辩委员会应对论文的学术质量、创新性、规范性进行全面审查,并提出具体的修改意见。论文须根据预答辩意见修改完善,并经导师审核同意后方可提交送审。

 匿名评阅:学位论文实行双向匿名评审制度。由研究生院从专家库中随机选取至少3名校外同行专家进行匿名评阅。评阅结果全部为“同意答辩”方可申请正式答辩;若出现“修改后答辩”或“不同意答辩”意见,须按学校规定进行修改、复审或重新送审。

 正式答辩:通过匿名评阅的论文,由培养单位组织学位论文答辩委员会进行正式答辩。答辩委员会由5至7名具有高级职称的专家组成,其中至少包括1名校外知名专家和1名校内非导师组成员。答辩过程公开进行。答辩委员会根据论文质量及答辩情况,以无记名投票方式决定是否通过答辩及建议授予学位。

 五、学位授予

 博士研究生通过学位论文答辩后,由所在学科学位评定分委员会审议其学位申请,并报请学校学位评定委员会审批。经学校学位评定委员会审议批准,授予文学博士学位。

 六、学术规范与质量监督

 学位论文的研究与撰写必须恪守学术道德与科研伦理,严格遵守《北京语言大学学术道德与行为规范》。所有博士生在申请答辩前,必须通过科研伦理与学术规范相关考核。

 学校及培养单位将对学位论文实施全过程质量监控与管理。对于存在学术不端行为的论文,一经查实,将依据相关规定进行严肃处理。

 鼓励博士研究生在读期间将阶段性研究成果在高水平学术期刊上发表,或在国际、国内重要学术会议上宣读,作为衡量其科研能力和论文质量的重要参考。

(八)学位类型

 学位论文按照北京语言大学有关规定组织送审和答辩,经答辩委员会审查通过,并经学校学位评定委员会讨论批准后,可授予文学博士学位。

3